Canonical Text

raxθ tura heχσθ vinum

Diplomatic Reader

Old Italic𐌓𐌀x𐌈 • 𐌕𐌖𐌓𐌀 • 𐌇𐌄𐌗σ𐌈 𐌅𐌉𐌍𐌖𐌌

Canonicalraxθ tura heχσθ vinum

Phonetic (IPA)/raxtʰ.•.tura.•.hekʰσtʰ.vinum/

Old ItalicCanonicalPhonetic (IPA)1𐌓𐌀x𐌈 • 𐌕𐌖𐌓𐌀 • 𐌇𐌄𐌗σ𐌈 𐌅𐌉𐌍𐌖𐌌raxθ tura heχσθ vinum/raxtʰ.•.tura.•.hekʰσtʰ.vinum/

Notation key

English GlossLarth source gloss, not a gold translation

He (the officiant) shall put (it) on the rakh (after) pouring (?) the wine.

Commentary

He (the officiant) shall put (it) on the rakh (after) pouring (?) the wine.