MAΘA:I:M:V:ΘI:A:N:I:M:A:N:I l vipini vetial ls vetes papa//s
Diplomatic Reader
MAΘA:I:M:V:ΘI:A:N:I:M:A:N:I l vipini vetial ls vetes papa//s
Canonical1MAΘA:I:M:V:ΘI:A:N:I:M:A:N:I l vipini vetial ls vetes papa//s
Notation key
[abc]
Editor-restored letters (lacuna).
⟨abc⟩
Editor-supplied letters (engraver omitted).
{abc}
Letters deleted by the editor (engraver error).
ụ
Underdotted: extant glyph, uncertain reading.
¶
Line break in the original.
·
Word divider (interpunct or colon, original).
Commentary
Olla fictilis fracta Da.; a. 1886 Clusii apud canonicum Brogi Da. Descripsit Danielsson; do ex delineatione (Da.). Lectio ultimi vocabuli incertum est.