/

CIE 2198

unknown

corpus classification (silver/heuristic)

Findspot recorded

Clean text

complete

Clusino – undated

TEI XML

Normalise text Lacuna restorer Compare Copy permanent link

Canonical Text

as vipi pum

Diplomatic Reader

as vipi pum

Canonical1as vipi pum

Notation key

[abc]: Editor-restored letters (lacuna).
⟨abc⟩: Editor-supplied letters (engraver omitted).
{abc}: Letters deleted by the editor (engraver error).
ụ: Underdotted: extant glyph, uncertain reading.
¶: Line break in the original.
·: Word divider (interpunct or colon, original).

Commentary

Olla ansata DA.; litteris stilo inscriptis DA.; a. 1886 in museo publico Clusino DA. Descripsit Danielsson; do ex delineatione (Da.). Praenomen as, si profecto sic extat, per errorem sculptoris pro au videtur esse. Post pum, quod ex praecedenti in pumpnaś supplendum esse videtur, nihil amplius aut esse aut fuisse Danielssonius expressis verbis affirmat.