/

CIE 193

unknown

corpus classification (silver/heuristic)

Findspot recorded

Clean text

complete

Operculum ossuarii tofini; litteris (alt. 0,009-0,020 PA.) in altero fastigii plano insculptis; olim Montepolitiani in museo Bucelli, tum in museo Florentino, (gall. no. 243), ubi adhuc (1885) PA. – undated

TEI XML

Normalise text Lacuna restorer Compare Copy permanent link

Canonical Text

IVOIMYMN ZIOAL

Diplomatic Reader

IVOIMYMN ZIOAL

Canonical1IVOIMYMN ZIOAL

Notation key

[abc]: Editor-restored letters (lacuna).
⟨abc⟩: Editor-supplied letters (engraver omitted).
{abc}: Letters deleted by the editor (engraver error).
ụ: Underdotted: extant glyph, uncertain reading.
¶: Line break in the original.
·: Word divider (interpunct or colon, original).

Commentary

Descripsi; do ex ectypo chartaceo (Pa.). Punctum post vete fortasse extat, sed in imaginem recipere dubitavi. Ante Ivi maior corrosio lapidum persulcat, quam ne pro littera habeas. Lanzi (et Migliarini) read 'IVOENDI', but Lanzi himself emends to 'vete Ivi', similarly Conest., who circumscribes ERTE. The reading 'laris.vete.Ivi' is also noted.